La cittadinanza e i portatori di interesse locale hanno avuto la possibilità di partecipare al percorso di formazione del documento programmatico, presentando richieste o proposte caratterizzate da interesse collettivo, finalizzate alla definizione delle strategie e degli obiettivi generali del PUG. Le istanze potevano essere inoltrate entro il giorno 20 Dicembre 2025 compilando l'apposito form, evidenziando che l'ambito di riferimento del PUG riguarda tutto il territorio comunale di Pesaro (compreso il Municipio di Monteciccardo) ad esclusione dell'area relativa al Parco Naturale del Monte San Bartolo.