Il lessico tecnico della marineria e della pesca è presente in dizionari specializzati, oltre che nei dizionari generali, ma necessita di maggiore attenzione e di più adeguati strumenti per ricostruirne la storia linguistica nonché per valutarne la presenza nella lessicografia del passato fino a quella contemporanea. Nel quadro di un progetto dell’Accademia della Crusca, teso alla valorizzazione di materiali editi e inediti relativi alla marineria e alla pesca, si intende rendere fruibili in rete, con diversi percorsi di interrogazione e approfondimento, dizionari, documenti, immagini che permettano una diffusione del sapere marittimo attraverso le parole in lingua e in dialetto. Il punto di partenza è rendere disponibile il Dizionario di Marina medievale e moderno, pubblicato nel 1937 dall’Accademia d’Italia, che è senz’altro il più rappresentativo e il più complesso nel quadro della produzione della prima metà del Novecento. Il sito di prossima pubblicazione è destinato a ricercatori e studiosi (linguisti, etnografi, storici), a insegnanti e studenti, a cultori della materia.
In occasione di “Pesaro capitale italiana della cultura 2024”, nell’ambito delle iniziative del Museo della Marineria Washington Patrignani, si presenta in anteprima il sito in cui il Dizionario sarà a breve accessibile illustrandone le componenti e le modalità di interrogazione.
Orari 17.00 – 19.00
Per Informazioni
Tel: 0721/35588 | email: museomarineria@comune.pesaro.pu.it